на расчет стоимости
Таргетолог · реклама на немецком, русском, украинском и английском · Берлин
Ведём рекламу на немецком для местного рынка и на русском и украинском — для общины. Таргетолог в Берлине у нас разводит языки по отдельным кампаниям и считает цену заявки по каждой. Настраиваем CRM и скрипты и ведём заявку до продажи.
Ответьте на шесть вопросов — посчитаем и пришлём разбор с планом запуска.
Общая страница услуги: таргетолог на проект: цены и кейсы — цены, состав работ, кейсы и сроки.
Четыре ситуации, которые повторяются почти в каждом разборе чужого кабинета. Если узнали свою — дальше есть решение.
Аудитория собрана по интересу «Россия» или «Украина»Туда попадают туристы, студенты и те, кто просто читает новости. Платите за нерелевантные показы.
Одна версия на все языкиРусскоязычные и украиноязычные покупатели реагируют на разные тексты. Общая кампания усредняет обоих.
Местное агентство считает в евроСтавки европейские, а работу делает тот же специалист в том же кабинете Facebook.
Отчёт про охватыПодрядчик показывает просмотры. Сколько стоило обращение — в отчёте нет.
Проекты, где таргет был основным каналом. Цифры — из рекламных кабинетов клиентов.
Видеокреативы
Тридцать два креатива из проектов по окнам, коптильням, дровам и другим нишам. Снимали и монтировали сами: производство, монтаж, распаковка, живая речь владельца. Такие ролики выгорают медленнее студийной картинки, потому что человек видит настоящий товар и настоящих людей.
Три вывода, которые влияют на то, как мы запускаем рекламу в этом городе.
Настраиваем показы по языку интерфейса и поведению, а не по интересу «Украина». Так реклама попадает к тем, кто живёт в Берлине и говорит на вашем языке.
Немецкоязычная кампания выходит на весь местный рынок, русская и украинская — на общину. У каждой свои тексты, свои креативы и своя цена заявки, считаем их раздельно.
Рабочий день почти совпадает, созвоны и отчёты — в удобное вам время. Кабинет оформлен на вас и открыт с первого дня.
Полный список работ на старте. Дальше всё это поддерживается и докручивается каждую неделю.
Ведение оплачивается отдельно от рекламного бюджета. Бюджет идёт напрямую в ваш кабинет, наценки на него нет.
≈ 13 400 ₴ + 22 300 ₴ в месяц · Запуск от 7 дней
≈ 22 300 ₴ в месяц · Запуск от 5 дней
Срок от 3 дней · Цена зависит от количества связок
Четыре условия, которые проговариваются до старта и не меняются по ходу работы.
Все три варианта рабочие. Показываем и то, в чём мы уступаем.
| Сами | Фрилансер | 1001-LEAD | |
|---|---|---|---|
| Стоимость входа | 🙂Самая низкая — только бюджет | 🙂Ниже нашей | 😕От 500 $/мес сверх бюджета |
| Креативы | ❌Одна картинка на всё | 😕Несколько, меняются редко | ✅10–15 макетов и 5 видео в месяц |
| Пиксель и события | ❌«Реклама и так работает» | ❌Часто не проверено | ✅Настраиваем и проверяем до запуска |
| Посадочная | ❌Ведут в профиль | 😕Отдельный подрядчик | ✅Проектируем и собираем сами |
| Что в отчёте | 😕Охваты и лайки | 🙂Клики, иногда заявки | ✅Цена заявки по каждой связке |
| Если заявок нет | ❌Некому задать вопрос | 😕Перестаёт отвечать | ✅Разбираем связку: кабинет, сайт, обработку |
Шесть этапов. Первые заявки обычно на 3–5 день после запуска.
Скажем сразу, чтобы вы не потратили время и бюджет впустую.
Ведение от 500 $ в месяц плюс рекламный бюджет напрямую в ваш кабинет. Процент с бюджета не берём.
Местного кейса в Берлине у нас нет, и выдавать чужой за местный мы не будем. Есть зарубежный опыт: ремонт квартир в Батуми — 663 заявки за полгода, производство коптилен вышло на Молдову и Болгарию — 6 продаж за первые 7 дней.
Да. Немецкоязычные кампании — для местного рынка, русские и украинские — для общины, английские — для экспатов. Каждая версия идёт отдельной кампанией.
По языку интерфейса, поведению и похожим аудиториям на ваших заявках. Интерес «Россия» или «Украина» даёт слишком много случайных людей.
Обычно на 3–5 день после запуска.
Да, бюджет идёт напрямую в ваш кабинет, доступы и статистика остаются у вас.
10–15 статических макетов и 5 видео в месяц на проект.
Настраиваем CRM и скрипт обработки, чтобы заявка доходила до продажи.
Посмотрим нишу, рекламу конкурентов в ленте и текущий кабинет, если он есть. Скажем, какая цена заявки реальна и какой бюджет нужен на тест. Бесплатно, один рабочий день.
Рядом: рекламное агентство в Берлине, таргетолог в Германии и таргетированная реклама Facebook и Instagram.

В Берлине у одного бизнеса бывает две разные аудитории: местный немецкоязычный рынок и большая русско- и украиноязычная община. Для них нужны разные кампании, а общину ещё и нужно правильно найти: интерес «Россия» или «Украина» приводит туристов, студентов и тех, кто читает новости. Ниже — как мы находим жителей города, говорящих на вашем языке, и как ведём немецкую версию рядом с русской и украинской.
Интересы в Facebook складываются из того, что человек смотрит и читает. Интерес «Украина» есть у тех, кто следит за новостями, планирует поездку, учится или работает в смежной сфере. Живёт ли человек в Берлине и говорит ли по-украински — интерес не говорит.
В итоге аудитория получается широкой и размытой: клики дешёвые, заявок мало. Чтобы найти именно общину, нужны другие сигналы.
Первый сигнал — язык интерфейса: человек, у которого Facebook и Instagram на русском или украинском, с большой вероятностью на нём и читает. Второй — география: проживание в Берлине, а не просто нахождение в городе.
Третий и самый точный — ваши заявки. Когда их накапливается около сотни, система находит людей, похожих на тех, кто уже обратился. Такая аудитория точнее любых ручных настроек.
Русскоязычная община Берлина и украинцы, переехавшие за последние годы, — разные аудитории с разными задачами и разной реакцией на тексты. Одна кампания на обе даёт среднюю цену заявки, по которой нельзя принять решение.
Ведём их отдельными кампаниями, тексты пишем под каждую заново и считаем цену заявки раздельно. Англоязычная кампания — для экспатов из других стран, если ваш продукт им подходит.
Если ваш продукт нужен не только общине, немецкоязычная кампания открывает весь местный рынок — он в разы больше. Тексты для неё пишутся заново, а не переводятся с русского: другие формулировки, другие аргументы, другие ожидания от подрядчика.
Важно заранее решить, кто будет обрабатывать заявки на немецком. Если менеджер не говорит по-немецки, такая заявка теряется на первом звонке, и цена её не имеет значения. Поэтому на брифе сначала разбираем отдел продаж, а потом языки рекламы.
Обновлен:
13.07.2022