на розрахунок вартості
Створення сайту у Польщі під ключ
Сайт під ключ за 14 робочих днів, зокрема польською. Структуру, офери та тексти пишемо після аналізу конкурентів і вашої аудиторії. Пишемо скрипт для вашого менеджера й налаштовуємо CRM — доводимо людину до покупки.
Дайте відповідь на шість питань — надішлемо кошторис і термін за вашим завданням.
Загальна сторінка послуги: створення сайту під ключ — ціни, склад робіт, кейси й терміни.
Шість проектів: сайт з розрахунком, каталог на 700+ позицій, квіз-лендінг та сайт, що продає. У кожного відкрито рекламний кабінет — конверсію та ціну заявки можна перевірити у самому кейсі.
Прекрасний веб-сайт без механіки заявок залишається візиткою. Ми збираємо сторінку так, щоб людина дійшла до контакту, а ви могли порахувати, скільки це коштувало.
Декілька точок входуФорма, розрахунок за параметрами, месенджери, дзвінок. Люди приходять у різних станах, і під кожен потрібний свій привід залишити контакт.
Заявка з параметрамиКвіз запитує те, що менеджеру все одно доведеться з'ясовувати. Звернення надходить із вступними, а не одним телефоном.
Вважається результатПодія на відправлену заявку, сторінка подяки, розмітка посилань. Видно, який канал скільки дав і за якою ціною.
Сайт, який ведете виТексти, ціни та фотографії змінюються через адмінку без розробника. Доступи, домен та хостинг оформлені на вас.
Із цими чотирма ситуаціями до нас приходять найчастіше. Якщо впізнали свою — далі є рішення.
Сайт є, заявок немаєТрафік йде, а контакту доходять одиниці. Зазвичай справа не в рекламі, а в тому, що людина не знаходить на сторінці свого випадку.
Заявки надходять нецільовіТелефон без параметрів: менеджер з'ясовує все з нуля, а половина дзвінків - "просто дізнатися ціну".
Незрозуміло, що рахуватиПодії на заявку немає, сторінки подяки немає. Реклама крутиться, а за якими оголошеннями прийшли клієнти — невідомо.
Підрядник зникСайт зробили, віддали архів та зникли. Правити тексти та ціни нема кому, доступи невідомо де.
Список однаковий для всіх наших проектів — від нього не відступаємо ні в Польщі, ні деінде.
Ціни однакові для всіх проектів. Кошторис фіксується у договорі до старту. Вважаємо в доларах, поруч - перерахунок у злотих за курсом на вересень 2026 року.
≈ 2 300 zł + 1 150 zł на місяць · Сайт від 14 днів, запуск реклами від 7 днів
≈ 2 300 zł · Строк від 14 днів
≈ 1 150 zł · Термін від 3 днів
Чотири речі рухають кошторис найсильніше. Знати їх корисно до розмови з будь-яким підрядником, не лише з нами.
Три рішення, які ухвалюються до верстки і потім дорого змінюються.
Офісу в Польщі ми не маємо, і ми цього не приховуємо. Час у Польщі на годину менший за київський, тому робочий годинник перетинається майже повністю. Ось як влаштований процес.
Здзвон: що за бізнес, хто купує, чого бояться клієнти, що вже куштували.
Склад робіт, строки та вартість фіксуються письмово до першої оплати.
Узгоджуємо порядок блоків та точки захоплення. Правки на цьому етапі безкоштовні та швидкі.
Показуємо готові екрани, збираємо редагування одним списком, а не по одному повідомленню на день.
Надсилаємо тестову заявку самі і переконуємось, що лист дійшов і конверсія зарахувалася.
Віддаємо доступи, показуємо, як правити тексти та ціни самостійно.
| Фрілансер | Студія у Польщі | 1001-LEAD | |
|---|---|---|---|
| Вартість | 🙂Нижче | 😕Залежить від студії | ✅Від 300 $, фіксується в договорі |
| Зустріч наживо | 🙂Іноді | ✅Так, це їх плюс | 😕Тільки онлайн |
| Аналітика та події | ❌Часто «не входить» | 🙂Як домовитеся | ✅Входить за замовчуванням |
| Хто відповідає за заявки | ❌Ніхто | 😕Зазвичай лише за сайт | ✅Ведемо і рекламу, і сторінку |
| Що при відпустці виконавця | ❌Робота встане | ✅Підмінить команда | ✅Підмінить команда |
Чесно про мінус: приїхати до вас до офісу ми не можемо. Якщо для вас важливі особисті зустрічі, то місцева студія підійде краще, і це нормальний вибір.
Вартість роботи від міста не залежить: команда на віддаленні. Змінюється лише рекламний бюджет - його рахуємо під вашу нішу на розборі.
| Послуга | Термін | Вартість | Докладніше |
|---|---|---|---|
| Налаштування та ведення Google Ads | Запуск від 7 днів | від 300 $/міс | Google Ads під ключ |
| Таргет Facebook та Instagram | Запуск від 5 днів | від 500 $/міс | Таргетована реклама |
| Таргетолог на проєкт | — | від 500 $/міс | Таргетолог на проєкт |
| Квіз-сайт | від 3 днів | від 250 $ | Розробка квиза |
| Лендінг під рекламу | 7 днів | від 600 $ | Розробка лендинга |
| Аудит реклами чи сайту | 1–2 дні | безкоштовно | Аудит Google Ads, аудит сайту |
Рекламний бюджет оплачується безпосередньо до кабінету Google або Meta і вартість послуг не входить. Всі ціни на сторінці цін.
Цены для бизнеса в Польше такие же, как для всех наших проектов: квиз-сайт от 300 $ (≈ 1 150 zł), лендинг от 600 $ (≈ 2 300 zł), связка «сайт плюс реклама» — 600 $ за сайт плюс ведение от 300 $ в месяц за Google Ads (≈ 1 150 zł) или от 500 $ за таргет (≈ 1 900 zł). Пересчёт дан по курсу на сентябрь 2026, в договоре фиксируется долларовая сумма. Более сложные проекты для бизнеса в Польше считаем по задаче после брифа.
Квіз — від 3 днів, лендинг — від 7 днів. Робота із замовником із Польщі йде повністю онлайн, і термін вважається не від підписання договору, а від дня, коли ви передали матеріали: тексти, ціни та фотографії. На проекті, де матеріали були готові наперед, лендинг зібрали за 15 днів.
Віддалено. Юрособа у нас в Україні, команда на віддаленні, офісу в Польщі немає — ми цього не приховуємо. Все спілкування онлайн, договір та оплата за документами. Час у Польщі на годину менший за київський, тож робочий годинник із Польщі перетинається майже повністю. Якщо вам важливі особисті зустрічі, чесніше обрати місцеву студію.
Практика ринку в Польщі — дві версії, російська та українська. Вирішуємо на брифі: потрібні обидві відразу або другу додаємо пізніше. Це окремий обсяг робіт — тексти, верстка і перемикач мов, тому він впливає і на термін, і на кошторис, і закладати його треба до старту.
.pl — якщо клієнти у Польщі: зона прямо повідомляє людину та пошуку, що ви працюєте у Польщі та по країні. .com має сенс, коли аудиторія ширша за одну країну. В обох випадках домен реєструється на вас, підряднику надається доступ.
Так, і для старту в Польщі зазвичай беруть квіз-сайт від 300 $ (≈ 1 150 zł) або лендинг від 600 $ (≈ 2 300 zł) – цього вистачає, щоб перевірити попит та отримати перші заявки. Корпоративний сайт і каталог мають сенс робити, коли зрозуміло, що продається і кому.
Розбираємо, де ламається ланцюжок: реклама, сторінка чи обробка звернень. У половині випадків справа не в сайті - наприклад, форма йде в спам або менеджер передзвонює наступного дня. Тому аналітику ставимо одразу і дивимося на цифри, а не на відчуття. Для проектів у Польщі це особливо важливо: ми не сидимо у вас в офісі і бачимо ситуацію лише за даними.
Ви самі чи ваш співробітник у Польщі. Сайт збираємо так, щоб тексти, ціни та фотографії змінювалися через адмінку без розробника. Доступи, домен та хостинг оформлені на вас, під час передачі показуємо, як все правити.
Подивимося нішу, конкурентів та поточну сторінку, якщо вона є. Скажімо, який формат потрібен, скільки це коштує та за який термін зробимо. Безкоштовно, один робочий день.
Ще по Польщі: таргетолог, таргетована реклама, реклама під ключ та створення лендингу.

Сайт, зроблений «як в Україні» та просто перекладений, у Польщі втрачає частину аудиторії ще до першого екрану. Різниця не в дизайні, а в тому, де лежить сайт, в якій зоні домен, якою мовою розмовляє з людиною і чим він може заплатити. Нижче розібрано, як вибрати доменну зону, чому хостинг впливає на заявки, як влаштовані мовні версії, що врахувати у формах та оплаті та з чого починати, якщо бюджет обмежений.
Зона це перше, що людина бачить в адресному рядку, і вона повідомляє, звідки ви.
Якщо клієнти у Польщі. Місцева зона знімає питання "а ви взагалі тут працюєте" ще до переходу на сайт і краще читається пошуком як сигнал локальності.
Якщо аудиторія ширша за одну країну або ви плануєте вихід на інші ринки. Тоді локальність показують не доменом, а змістом: адресу, телефон, умови роботи у країні.
Реєструвати домен на підрядника. Домен - це адреса, якою йде весь ваш трафік і вся реклама; він повинен належати вам, навіть якщо технічно ним займається хтось інший.
Через швидкість завантаження, а швидкість через терпіння людини і через ціну реклами.
Що далі фізично знаходиться сервер, то довше йде відповідь. Для відвідувача з Польщі сайт на європейському хостингу відкривається помітно швидше, ніж на далекому, і це видно у поведінці, а не лише у вимірах.
Якість посадкової сторінки входить до оцінки рекламного оголошення. Повільна сторінка піднімає вам ціну кліка — ви платите двічі: за швидкість та за тих, хто не дочекався завантаження.
Час завантаження першого екрана на телефоні за звичайного мобільного інтернету, а не на робочому комп'ютері по кабелю. Більшість людей прийде саме з телефону.
Це не кнопка-прапорець, а окремий обсяг робіт. Його закладають у кошторис та термін до старту, інакше він перетворюється на неприємний сюрприз на середині проекту.
Тексти другої версії, верстка під іншу довжину рядків, перемикач мов, окремі адреси сторінок для пошуку. Довжина фраз в російській та українській мовах відрізняється — кнопки та заголовки, згорблені під одну мову, в другій можуть «поїхати».
Змінюється не тільки мова, а й аргументи: у російськомовної діаспори і українців, які нещодавно переїхали, різні питання до однієї послуги. Дослівний переклад зберігає слова та втрачає сенс.
Якщо ви починаєте з одного сегмента. Тоді роблять одну версію, перевіряють попит рекламою та додають другу, коли перша окупилася. Це дешевше, ніж робити обидві наосліп. Тексти пишемо польською, російською та українською.
Не знаєте, чи потрібні обидві версії одразу? Короткий розрахунок із шести питань — подивимося нішу і дамо кошторис із терміном. Безкоштовно.
Дрібниці, що ламають заявку на останньому кроці.
Поле має приймати місцевий формат номера та код країни. Форма, яка не пропускає польський номер, втрачає заявку мовчки — людина не писатиме вам про помилку.
Вказуються у місцевому часі. Різниця з Києвом невелика, але «працюємо з 9:00» без уточнення, за яким часом створює плутанину у дзвінках.
Чим менше полів, тим вищий відгук, але тим нижча якість звернення. Баланс досягається не скороченням, а заміною форми на розрахунок за параметрами: людина відповідає на кілька питань та отримує вилку цін. Докладніше створення квіз-сайту.
Людина платить тим, чим звикла. Незвичний спосіб оплати обриває покупку там, де все інше вже спрацювало.
Ціни показуються в злотих. Сума в доларах змушує перераховувати в думці і вносить сумнів у момент, коли рішення вже майже прийняте.
Набір звичних для ринку варіантів, а чи не один. Що вже вибір, то більше людей відвалюється на останньому кроці.
Хто прийматиме платежі та на яку юридичну особу. Це впливає на те, які інтеграції взагалі доступні і обговорюється на брифі, а не після здачі сайту.
З однієї сторінки під один сегмент, а не з великого сайту про все.
Великий сайт про все відразу це ставка на гіпотези. Одна сторінка перевіряє їх за тижні та за менші гроші, а результат цієї перевірки потім заощаджує весь бюджет розробки.
Домен та хостинг реєструються на вас. Адреса, за якою йде весь трафік, не повинна належати підряднику.
Друга мовна версія – окремий обсяг робіт, а не кнопка. Її закладають у кошторис та термін до старту.
При обмеженому бюджеті починають із однієї сторінки під один сегмент. Вона перевіряє попит швидше і дешевше за великий сайт.
Подивимося нішу, конкурентів та те, що вже є. Скажімо, що потрібно під ваше завдання – сайт, лендинг чи квіз – і дамо кошторис із терміном. Безкоштовно, один робочий день.
Отримати кошторис та план
Оновлено:
13.07.2022