Залучаємо клієнтів для бізнесу

Працюємо Пн-Пт: 9 - 18

Меню сайту

UTM-мітки: як розмічати рекламу, щоб бачити джерело заявки

UTM-мітки — це 5 параметрів у кінці посилання, які кажуть системі аналітики, звідки прийшла людина. Без них звіт покаже загальну кількість заявок і жодної причини, чому їх стало менше. Розмітка налаштовується один раз і займає вечір.

👤 Сергій Данцев · 📅 3 вересня 2026 · ⏱️ Час читання: 17 хв.

📌 Головне за 30 секунд

  • UTM-мітки: 5 параметрів у посиланні, які доносять джерело до звіту
  • Обов'язкових: три: source, medium, campaign
  • Перевірка: тестова заявка має доїхати до CRM разом із джерелом

Що таке UTM-мітки і навіщо вони потрібні?

Це дописка в кінці посилання, яка передає в аналітику джерело переходу. Усе, що йде після знака питання, не змінює саму сторінку. Це службові дані для звіту.

Що мітка додає до посилання

Звичайна адреса виглядає так: https://site.com/lp. Розмічений — так: https://site.com/lp?utm_source=google&utm_medium=cpc.

Людина бачить ту саму сторінку. Аналітика бачить, що вона прийшла з Google за платним оголошенням.

Назва розшифровується як Urchin Tracking Module — за іменем системи аналітики, яку Google купив у 2005 році. Стандарт відтоді не змінювався, і його розуміють усі системи: від Google Analytics до самописної CRM.

Що без них не видно

  • Яка з п'яти кампаній принесла заявки, а яка тільки витратила бюджет.
  • Що спрацювало краще — розсилка чи пост у Telegram.
  • Який банер дав дешеві звернення, а який дорогі.
  • Звідки прийшли ті заявки, які врешті стали продажами.
  • Останній пункт найважливіший. Без розмітки ви оптимізуєте рекламу за кількістю звернень, а не за грошима.

    Різниця проявляється не одразу. Перші місяці здається, що все під контролем: заявки йдуть, ціна прийнятна. Проблема спливає, коли треба врізати бюджет і вирішити, яку кампанію вимкнути. У цей момент з'ясовується, що даних для рішення немає ні в кого.

З яких параметрів складається розмітка?

Параметрів п'ять, обов'язкових із них три. Решту два додають, коли треба порівнювати оголошення між собою.

Из чего состоит размеченная ссылка: параметры utm_source, utm_medium, utm_campaign
З чого складається розмічене посилання: параметри utm_source, utm_medium, utm_campaign

Три обов'язкові параметри

Ці три заповнюються завжди. У першій колонці — назва, у другій зміст, у третій живий приклад.

Параметр Що означає Приклади значень
utm_source майданчик, звідки прийшла людина google, facebook, telegram, email
utm_medium тип трафіку cpc, social, email, banner, qr
utm_campaign конкретна кампанія okna-nikolaev, brikety-zima
utm_content варіант оголошення або банера banner-1, text-2, video-a
utm_term ключова фраза в пошуку plastikovye-okna-cena
Джерело: довідка Google Analytics і схема розмітки 1001-LEAD

Два додаткові

Останні два в таблиці потрібні не всім. utm_content знадобиться, коли ви порівнюєте два креативи всередині однієї кампанії.

Параметр utm_term у контексті частіше заповнює сама система. Вручну його пишуть переважно для розсилок і партнерських розміщень.

Загальне правило таке: не заповнюйте параметр, якщо не збираєтеся за ним щось вирішувати. Зайві значення не ламають звіт, але роблять його ширшим і важчим для читання, а користі не приносять жодної.

Як виглядає готове посилання

Зібране посилання виглядає довгим, і це нормально. Перший параметр приєднується знаком питання, усі наступні — амперсандом.

Повний приклад для пошукової кампанії з вікон: https://site.com/okna?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=okna-nikolaev&utm_content=text-2. Читається зліва направо: сторінка про вікна, трафік з Google, платний клік, кампанія по Миколаєву, другий варіант тексту оголошення.

Довжина посилання на конверсію не впливає. Користувач у більшості випадків її взагалі не бачить: він клікає по оголошенню, а не набирає адресу руками.

Порядок параметрів значення не має.

Аналітика читає їх за іменами, а не за позицією. Міняти місцями utm_source та utm_medium можна без наслідків.

Як правильно називати значення міток?

Малими літерами, латиницею, без пробілів, за одного разу затвердженим словником. Це нудна частина, через яку найчастіше й розвалюється звіт.

Пять правил именования UTM-меток: регистр, пробелы, латиница, единый словарь
П'ять правил найменування UTM-міток: регістр, пробіли, латиниця, єдиний словник

П'ять правил найменування

  1. Тільки малі літери. Google і google для аналітики — два різні джерела.
  2. Без пробілів. Пробіл перетворюється на %20 і псує звіт. Використовуйте дефіс.
  3. Латиницею. Кирилиця в мітках працює не всюди і перетворюється на нечитаний набір символів.
  4. Один словник значень. Оберіть cpc і не пишіть те ppc, то paid.
  5. Записати і не міняти. Схема лежить у спільному файлі, куди дивляться всі, хто ставить посилання.

Перші два правила можна не тримати в голові. У нашому генераторі є галочка, яка сама опускає регістр і замінює пробіли на підкреслення.

Чому регістр важливіший, ніж здається

Різний регістр — найчастіша причина, через яку одна кампанія у звіті розпадається на два-три рядки.

Кожен рядок при цьому показує частину заявок. Дивіться на будь-який з них — і бачите цифри вдвічі гірші за реальні. Рішення ухвалюються за хибними даними, а помилку майже неможливо помітити.

Найгірше, що звіт при цьому виглядає абсолютно правдоподібно. Жодна система не підкаже, що Google та google — це одне й те саме. Розбиратися доводиться очима, коли хтось випадково відсортує список за абеткою і побачить два схожі рядки поспіль.

Де зібрати розмічене посилання і не помилитися?

У генераторі — нашому чи гугловому — або у власній таблиці. Руками дописувати параметри в адресному рядку не варто: одна помилка ламає цілий місяць статистики.

Наш генератор міток

Ми зібрали його для себе, а потім відкрили для всіх: генератор UTM-міток. Безкоштовно, без реєстрації.

Відмінність від гуглового — пресети каналів. Натискаєте Google Ads, Facebook, Instagram, TikTok, Telegram, YouTube, email-розсилку або органіку Google — і utm_source с utm_medium підставляються самі. 8 готових варіантів замість 8 шансів зробити помилку.

Плюс галочка «привести до нижнього регістру і замінити пробіли». Той самий захист від помилки, через яку одна кампанія розвалюється у звіті на два рядки.

Далі вписуєте назву кампанії, за бажанням utm_content та utm_term, і забираєте готове посилання кнопкою — одразу в рекламний кабінет.

Компонувальник Google

Безкоштовний інструмент, куди ви вставляєте адресу сторінки і заповнюєте поля. На виході виходить готове посилання.

Він живе за адресою Campaign URL Builder. Опис самих параметрів — у довідці Google Analytics.

Своя таблиця

Коли посилань більше десятка, компонувальник стає незручним. Простіше завести таблицю: у колонках параметри, в окремій колонці формула, яка збирає посилання цілком.

Плюс такого підходу в тому, що поруч лежить історія. Через пів року видно, яке посилання куди ставилося і ким.

Мінімальний набір колонок: дата, канал, усі п'ять параметрів, готове посилання і коментар. Коментар потрібен для людських пояснень на кшталт «банер для зимової акції, знятий у березні».

Така таблиця замінює пам'ять. Коли через рік хтось спитає, що означає кампанія brikety-zima, відповідь знайдеться за десять секунд, а не відновиться за здогадками.

Що перевірити перед запуском

  1. Відкрити посилання і переконатися, що сторінка завантажується, а не віддає помилку.
  2. Перевірити, що після переходу мітки лишилися в адресному рядку.
  3. Звірити значення зі своїм словником: регістр, дефіси, відсутність помилок.
  4. Лишити тестову заявку і подивитися, що приїхало в CRM.

Що зараз заважає вашій рекламі?

Дайте відповідь на шість питань — розберемо кабінет, сайт і обробку заявок.

  • ✅Скажемо, що лагодити насамперед
  • ✅Назвемо реальну ціну заявки у вашій ніші
  • ✅Дамо план запуску та бюджет на тест
Отримати розбір і план за 1 деньБезкоштовно, навіть якщо працювати разом не будемо.

Куди дівається мітка після кліка?

Вона має пройти шлях із п'яти кроків: клік, сторінка, форма, CRM, звіт. Якщо мітка не дійшла до останнього кроку, вся робота була марною.

Путь UTM-метки от клика по объявлению до отчёта в CRM
Шлях UTM-мітки від кліка по оголошенню до звіту в CRM

Приховане поле у формі

На посадковій сторінці мітки забирає невеликий скрипт і кладе у приховане поле форми. Разом із телефоном воно їде туди, куди йдуть заявки.

Якщо цього поля немає, джерело обривається на сторінці. В аналітиці ви побачите візит, але не пов'яжете його з конкретною заявкою. Ми закладаємо таке поле в кожну посадкову сторінку одразу, разом із формою.

Окремий випадок — людина прийшла за рекламою, пішла, а повернулася через два дні за прямим посиланням і лише тоді лишила заявку. Мітки в другому візиті вже немає. Щоб джерело не загубилося, скрипт зберігає її при першому візиті і підставляє пізніше.

Передача в CRM

У CRM під джерело потрібне окреме поле. Не нотатка в коментарі, а саме поле, за яким можна фільтрувати і групувати.

Далі правило просте і жорстке: угода не закривається, поки поле порожнє. Інакше через місяць половина заявок опиниться без джерела.

Заповнюватися поле має автоматично. Якщо менеджер вписує джерело руками, ви отримуєте не дані, а його версію подій: половина заявок виявиться позначена як «сарафан», бо клієнт так сказав по телефону.

Де найчастіше рветься

Найслабше місце — перехід «форма → CRM».

Мітка доходить до сторінки, потрапляє у приховане поле і губиться при відправленні. Причина зазвичай технічна: поле не передається в інтеграції.

Помітити це можна лише тестовою заявкою. У звітах розрив виглядає просто як трафік без звернень.

Чим мітки відрізняються від автопозначки Google Ads?

Автопозначка додає до посилання ідентифікатор gclid, а не читані параметри. Вона зручна для зв'язки Google Ads з Analytics, але марна для всього іншого.

Що дає gclid

Це зашифрований код кліка. Analytics розшифровує його і підтягує кампанію, оголошення, ключову фразу — даних виходить більше, ніж у ручній розмітці.

Але прочитати gclid очима не можна. Ваша CRM побачить незрозумілий рядок, а не назву кампанії. Подробиці — у довідці про зв'язок Google Ads і Analytics.

Другий нюанс — строк життя. Ідентифікатор розшифровується, поки зв'язка акаунтів активна. Якщо доступ до рекламного кабінету втратиться, старі дані читати буде нічим, а ручні мітки лишаться зрозумілими назавжди.

Коли потрібні обидві

На практиці їх ставлять разом. Автопозначка годує Analytics, ручні мітки годують CRM і звіт, який дивиться власник.

Конфлікту між ними немає. Єдина умова — не забути, що параметри в посиланні треба дописати самому, автоматично вони не з'являться.

Що обрати, якщо потрібно одне

Якщо заявки приходять у CRM і рішення ухвалюються за ними, обирайте ручну розмітку. Якщо вся аналітика живе всередині Google, вистачить автопозначки.

У більшості проєктів, які ми ведемо, рішення ухвалюються за CRM. Тому ручна розмітка обов'язкова, а автопозначка йде приємним доповненням.

Як розмічати різні канали?

За однією логікою: source — майданчик, medium — тип трафіку. Далі все зводиться до того, щоб однакові речі називалися однаково.

Реклама, розсилки і месенджери

Ця таблиця покриває більшість випадків. Тримайте її поруч, коли збираєте посилання.

Канал utm_source utm_medium
Пошук Google Ads google cpc
Реклама в Instagram і Facebook facebook cpc
Пост у своєму Telegram-каналі telegram social
Email-розсилка sendpulse email
QR-код на візитівці чи вітрині offline qr
Джерело: довідка Google Analytics і схема розмітки 1001-LEAD

Офлайн і QR-коди

Друкований носій теж розмічається. QR-код веде на розмічене посилання, і ви бачите, скільки людей прийшло з конкретної листівки.

Для довгих посилань використовуйте скорочувач. Мітки при цьому зберігаються, бо скорочувач просто перенаправляє на повну адресу.

Різним носіям варто давати різні значення utm_campaign: листівка, візитівка, наліпка на вітрині. Тоді після кампанії видно не «прийшло 40 людей з офлайну», а який саме носій спрацював і чи варто друкувати його знову.

Чужі майданчики і партнери

Коли посилання ставить хтось інший, віддавайте йому готове розмічене. Не пояснюйте правила — надішліть точну адресу цілком.

Так ви уникнете творчості з регістром і довільними назвами кампаній. Це той випадок, коли зайвий контроль економить місяць даних.

Те саме стосується блогерів і підрядників із розсилок. Прохання «поставте мітки за нашою схемою» майже завжди виконується творчо. Готове посилання не лишає простору для інтерпретацій.

Які помилки трапляються найчастіше?

Три помилки дають левову частку зіпсованих звітів: мітки всередині сайту, різні словники і втрата при редиректі. Усі три лагодяться один раз.

Мітки на внутрішніх посиланнях

Класика: хтось ставить розмічене посилання в меню власного сайту. Людина переходить за ним усередині сайту, і аналітика зараховує новий візит з реклами.

У підсумку звіт показує переходи, яких не було. Правило просте: мітки ставляться тільки на вхідних посиланнях ззовні.

Побічний ефект теж неприємний: сесія обривається і починається заново. Людина, яка дійшла до другого кроку форми, у звіті виглядає як два різні візити, а конверсія сторінки падає вдвічі на рівному місці.

Різні словники в різних людей

  • Підрядник пише fb, маркетолог — facebook, стажер — Facebook.
  • У звіті з'являються три джерела замість одного.
  • Кожен показує третину реальних цифр.
  • Ніхто не помічає, бо дані виглядають правдоподібно.

Втрата при редиректі

Якщо посилання веде на адресу, яка перенаправляє на іншу, параметри можуть не доїхати. Особливо часто це трапляється на переході з http на https і при зміні адреси сторінки.

Перевіряється вручну за хвилину: відкрили посилання, подивилися адресний рядок після всіх перенаправлень. Мітки на місці — усе добре.

Окремо перевірте варіант з www і без нього: це теж перенаправлення, і на ньому параметри губляться найчастіше. Те саме стосується посилань зі слешем і без слеша в кінці адреси.

Якщо мітки зникли, проблема на боці сайту, і лагодиться вона правкою правил перенаправлення. До цього моменту будь-які посилання з мітками безглузді: параметри відвалюються раніше, ніж сторінка встигає їх прочитати.

Що зараз заважає вашій рекламі?

Дайте відповідь на шість питань — розберемо кабінет, сайт і обробку заявок.

  • ✅Скажемо, що лагодити насамперед
  • ✅Назвемо реальну ціну заявки у вашій ніші
  • ✅Дамо план запуску та бюджет на тест
Отримати розбір і план за 1 деньБезкоштовно, навіть якщо працювати разом не будемо.

Як перевірити, що розмітка працює?

Тестовою заявкою і звітом через тиждень. Обидва кроки займають менше пів години і знімають усі сумніви.

Розмітку зручно налаштовувати разом із посадковою: приховане поле для джерела закладається одразу. Ми робимо так на кожній розробці лендинга.

Тестова заявка

Відкрийте розмічене посилання, заповніть форму своїм номером, надішліть. Потім знайдіть цю заявку в CRM і подивіться поле з джерелом.

Якщо там порожньо — ланцюжок рветься, і далі немає сенсу щось рахувати. Якщо там ваша кампанія, розмітка доїхала до кінця.

Тест варто повторити для кожного каналу окремо. Форма на посадковій, форма у квізі, кнопка месенджера — це три різні шляхи, і зламатися може будь-який з них незалежно від решти.

Окремо перевірте мобільну версію. Частина проблем із передачею полів проявляється тільки на телефоні, а саме звідти приходить більшість заявок із соцмереж.

Звіт через тиждень

Через 7 днів вивантажте заявки і згрупуйте за кампаніями. Дивіться не на цифри, а на структуру: чи немає дублів, чи немає порожніх джерел.

Через місяць має сенс повторити перевірку. До цього часу в кабінеті зазвичай з'являються нові кампанії, і частина з них запускається без міток — просто тому, що про них забули.

Дублі означають різний регістр або різні словники. Порожні джерела означають, що частина трафіку йде за нерозміченими посиланнями, і її треба знайти.

Норма — не більше 10 % заявок без джерела.

Частина звернень завжди приходить «нізвідки»: людина зберегла сайт у закладки, набрала адресу руками, перейшла з месенджера без міток.

Але якщо безіменних заявок третина, у вас не аналітика, а ворожіння.

Що робити з даними, коли розмітку налаштовано?

Рахувати гроші за кампаніями, а не заявки за кабінетом. Заради цього розмітка й робилася.

Порівнювати кампанії за продажами

Тепер у кожної заявки є джерело, а в частини заявок — оплата. Отже, можна порахувати виручку в розрізі кампаній.

Часто з'ясовується, що кампанія з найдешевшими заявками дає найменше грошей. Це стандартний результат першого чесного звіту.

Саме тому ми не порівнюємо канали за ціною заявки. У проєкті з коптилень звернення коштувало близько двох доларів, але вирішальною виявилася не ця цифра, а конверсія в покупку 30 %. Побачити таке можна тільки тоді, коли в кожної заявки є джерело.

Добудувати воронку

Розмітка — перший крок. Далі на неї нанизуються етапи: клік, заявка, цільове звернення, продаж. Так збирається повна воронка.

Без джерела воронка лишається загальною: видно, що губиться 8 з 10 заявок, але не видно, в якій кампанії. З розміткою воронка будується за кожним каналом окремо, і рішення ухвалюється точково, а не по всьому бюджету одразу.

Якщо хочете, щоб це зробили за вас, ведення Google Ads у нас починається з розмітки й обліку, а не із запуску кампаній. Як виглядає результат — видно в кейсах із цифрами за нішами.

Часті запитання

Що таке UTM-мітки простими словами?

Це дописка в кінці посилання, яка каже аналітиці, звідки прийшла людина. Параметрів 5, обов'язкових із них 3: джерело, тип трафіку і назва кампанії. На саму сторінку вони не впливають.

Чи обов'язково заповнювати всі п'ять параметрів?

Ні, обов'язкових лише 3. Це utm_source, utm_medium та utm_campaign. Решта 2 потрібні, коли ви порівнюєте окремі оголошення або ключові фрази між собою.

Чи можна писати мітки кирилицею?

Технічно можна, практично не варто. Кирилиця коректно доїжджає не в усі системи: частина сервісів перетворює її на набір символів виду . Правило просте — усі 5 параметрів пишемо латиницею малими літерами.

Чи псують мітки позиції сайту в пошуку?

Ні, якщо мітки стоять тільки на зовнішніх посиланнях. Проблема виникає в 1 випадку — коли розмічені посилання ставлять усередині сайту: пошуковик бачить кілька адрес однієї сторінки. На зовнішніх посиланнях це безпечно.

Чи є готовий генератор UTM-міток?

Так, наш власний — безкоштовно і без реєстрації. У ньому 8 пресетів каналів: натискаєте Google Ads або Facebook, і перші 2 параметри підставляються самі. Забрати: генератор UTM-міток.

Навіщо мітки, якщо в Google Ads є автопозначка?

Автопозначка передає зашифрований gclid, а не читану назву кампанії. Analytics його розшифрує, а CRM побачить рядок із 90 з лишком символів. Тому в проєктах, де рішення ухвалюють за CRM, ставлять обидві розмітки: їх 2, і вони не конфліктують.

Скільки часу займає налаштування розмітки?

Один вечір на схему і приблизно 20 хвилин на перевірку. Далі це разова робота: словник значень записується один раз, а нові посилання збираються за готовим шаблоном за 2 хвилини.

Вердикт редакції

Розмітка — нудна робота на один вечір, яка визначає все інше. Без неї ви платите за рекламу і не знаєте, що саме спрацювало.

Стандарт не змінювався з 2005 року і розуміється всіма системами. Один раз записали схему — далі тільки користуєтеся.

Хочете побачити, звідки приходять ваші заявки?

Розберемо вашу розмітку і зв'язку з CRM і покажемо, де губиться джерело.

Отримати розбір

Сергей Данцев

Сергій Данцев — засновник performance-агентства 1001-LEAD. 8 років у перформанс-маркетингу, Google Ads та Meta Ads, проекти в Україні та Туреччині. Детальніше про автора. Опубліковано .

Хочете дізнатися, скільки заявок ви отримаєте за 30 днів?

Чотири питання про нішу і бюджет — і побачите прогноз щодо кількості заявок і ціни за кожну
Підставте свої цифри — побачите, який канал окупається
Шаблон таблиці воронки

Оберіть, куди вам вислати?

Погоджуюсь з умовами політики конфіденційності даних

Калькулятор заявок 1001-LEAD

Хочете дізнатися, скільки заявок ви отримаєте за 30 днів?

Чотири питання про нішу і бюджет — повернемо прогноз щодо кількості заявок і ціни за кожну
UTM-метки: разметка рекламы и источник заявки
Отримати Безкоштовний Розбір